Presentación

HispaLat Logo

«Creación y desarrollo de la base de datos de florilegios latinos conservados en España (FLORes)», Proyecto financiado por el Programa Logos Fundación BBVA de Ayudas a la Investigación en el Área de Estudios Clásicos (2020-2022: PR 2013_19/05), dirigido por la Dra. Montserrat Jiménez San Cristóbal, tiene como finalidad la presentación a la comunidad científica de los resultados de Proyectos de I+D precedentes, dirigidos por la Dra. María José Muñoz, y las investigaciones del grupo de investigación complutense «La literatura latina en extractos: florilegios, antologías y colecciones de la Edad Media y el Renacimiento», relativas a los florilegios latinos conservados en España.

Los florilegios constituyen una forma de transmisión particular, distinta de la literatura latina antigua, y tradicionalmente han sido considerados como literatura de préstamo, de plagio o de segunda mano y por ello no han recibido gran atención de los estudiosos. Sin embargo, el florilegio llegó a ser un verdadero género literario, con una amplia difusión entre los siglos  X y XV por todo el Occidente medieval, y cuya pervivencia se ha constatado en manuscritos e impresos renacentistas y posteriores, así como en la génesis de los libros de lugares comunes, polianteas, etc.; instrumentos, todos ellos, de difusión del conocimiento, tanto para la literatura latina como para las diferentes literaturas románicas, a cuyo desarrollo contribuyó en buena medida este género literario.

El grupo de investigación UCM ha establecido un amplio corpus de antologías latinas, localizando más de 150 códices con extractos de autores clásicos, cristianos, medievales y renacentistas, y se han publicado casi 150 trabajos científicos, con diferentes enfoques: ediciones de florilegios completos, estudios sobre la presencia de un autor clásico en diversas compilaciones o sobre los testimonios conservados en nuestro país de un florilegio europeo (Manipulus florum, Auctoritates Aristotelis…), así como de reflexión sobre el género.