Georgina Olivetto

Es profesora en la Universidad de Buenos Aires e investigadora del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) de Argentina, con sede en el Centro de Estudios de Filosofía Medieval de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Es miembro del GIR «Estudios Medievales y Renacentistas» (GIREMYR) y del Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas y de Humanidades Digitales (IEMYRhd) de la Universidad de Salamanca, donde imparte clases en el Máster en Patrimonio Textual y Humanidades Digitales. Integra las Juntas Directivas de la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas (La SEMYR, Secretaria) y de la Asociación Internacional de Hispanistas (AIH, Vocal), y es colaboradora del Boletín Bibliográfico de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (AHLM).

Es Doctora por la Universidad de Salamanca y resultado de su tesis es el libro: «Título de la amistança», traducción castellana de Alonso de Cartagena sobre la «Tabulatio et expositio Senecae» de Luca Mannelli (CiLengua, 2011). En la actualidad mantiene sus líneas de investigación sobre la obra de Cartagena, la edición crítica y la codicología, la historia del libro y de la lectura, y la traducción y recepción de la tradición clásica en la Edad Media y el Renacimiento, con especial énfasis en las relaciones intelectuales entre España e Italia.

Ha hecho estancias de docencia e investigación en Universidad de Salamanca, Universidad Autónoma de Madrid, École normale supérieure de Lyon, University of Oxford, Università degli studi di Verona y University of Durham. Ha sido beneficiaria asimismo de una Ayuda «María Zambrano» para la atracción de talento internacional 2021-2023, financiada por el Ministerio de Universidades, Gobierno de España Unión Europea NextGenerationEU/PRTR, con sede en la Universidad de Salamanca.

Ha dictado cursos y conferencias en Biblioteca Nacional Argentina, Biblioteca Nacional de España, Universidad Complutense de Madrid, UNESCO Memory of the World, University of Berkeley, Queen Mary University of London, University of Manchester, Magdalen College (University of Oxford), École normale supérieure de Lyon, Université Bordeux Montaigne, Université Toulouse Jean Jaurès, Università degli studi di Verona, Università degli Studi di Napoli Federico II.