Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/20.500.12238/166
I. Descripción externa
Biblioteca: El Escorial, Biblioteca del Real Monasterio
Signatura: Ms. Z-II-2
Procedencia: Barcelona. Perteneció a Juan Bautista Cardona, obispo de Vic, quien lo regaló a Felipe II en 1585 (f. 1r)
Datacion: s. XI
Soporte: Pergamino
Formato: 320 x 210 mm
Foliación: 287 ff. Fol. moderna a lápiz; en blanco ff. 29, 143r, 263-264, 280v, 286v y 287v. Cuadernillos: 1(6) [-1, -2] [con bifolio con f. 1 cancelado entre f. 7-8]; 1(4); 1(5); 1(4); 1(5) [-4, -8]; 1 (4); 1 (5) [-4, -8]; 2 (5) [-5, -7 en los dos], 1 (7) [-3, -5, -9, -11]; 1 (6 [-2, -5, -9, -12]; 2 (4); 1(5) [-1, -9]; 1(6) [-1, -3, -9, -11]; 1(5) [-2, -8]; 1(5) [-2, -10]; 1 (5) [-10]; 1 (5) [-2, -10]; 1(6) [-3, -9, -12]; 1 (6) [-1, -3, -9, -11]; 2 (4); 1 (5) [-4, -6]; 6 (4); 1(9) [-1, -2, -4]; 3 (4); 1(6) [-7, -8, -9, -11, -12]
Mise en page: Texto a línea tirada; notas y glosas interlineales de dos o tres manos ant..
Escritura: Letra carolingia en algunos casos, en otros con rasgos visigóticos. Tinta y lápiz
Encuadernación / Título: Enc. pasta labrada del s. XVI, en corte: 2 For. Iudic. 6.
Título en el lomo:
Codex Cardona
Iluminación: Inic. y capitales ornadas; epígrafes en rojo a 2 col.; decoración de tradición continental carolingia
Copia digital: https://rbdigital.realbiblioteca.es/s/rbme/item/14308#?c=&m=&s=&cv=&xywh=-1483%2C-130%2C4618%2C2598
URI: http://hdl.handle.net/20.500.12238/166
II. Descripción interna
Contenido general: Título en catálogo: Codex de Cardona. Fuero Juzgo; otros títulos internos: Homoboni levitae Barcinonensis liber judicum popularis. Chronicon regum visigothorum et francorum. S. Isidori Hispalensis excerpta. Forum Judicum. Martyrologium. Exorcisma. S. Augustini sermo

1. f. 1v: In nne. dni. incipit liber iudicum popularis; quorum merita iudicialis sententia premit. Scriptum uidelicet barcelona ciuitate per institutione homobonus leuita qui et iudice a rogatu de sinderedo... Ad dicernendas causas iudiciorum; inter potentem et pauperem. Noxium; et innoxium. Iustum: et iniustum. Veridicum et fallacem. Rectum; et erroneum. Raptorem; et sua bene utenti. Huius libri explicatio V. idus iulii. nauiter fuit. Anno scilicet XVI. Roberto rege regnante in frantia. [INC.:] Lex a proto moysen uiro iusto data est... [EXP.:] qui eorum potestati suam ecclesiam credidit.
2. f. 6r: [Chronicon regum visigothorum].
3. f. 6v: [Index titulorum XII librorum Fori judicum].
4. f. 9r: [Laudatio S. Isidori Hispalensis, auctore Braulione episcopo].
5. f. 9v: Incipit prologus de auctoribus legum.
6. f. 12r: [Fori judicum].
7. f. 265r: Incipit glosulam abtam ex libro iudico.
8. f. 281r: Incipit exorcismus. uel benedictiones aque calide in qua manum ad iuditium deimittitur
9. f. 284v: [De distinta mano:] Admonitio S. Augustini episcopi ad eos qui semper peccant; semper pro semetipsis poenitentiam agant.
10. f. 286r: Flauius Gloriosus Egiga Rex.
11. F. 287r: [De manos del s- XIII:] [Versi cum notis musicalibus].
Título: Excerpta ex lib. V. Etymologiarum S. Isidori
Género: Florilegio de secciones de autor
Autores y obras extractadas: San Isidoro
III. Bibliografía
Referencias bibliográficas del ms.: Antolín, G. (O.S.A.), Catálogo de los códices latinos de la Real Biblioteca del Escorial, Madrid, Imprenta Helénica, 1916 , vol. IV, p. 250-252.
Anglès, H.. La música a Catalunya fins al segle XIII, Barcelona, Biblioteca de Catalunya, Universitat Autònoma de Barcelona, 1988 [reprod. de ed. de 1935], p. 180-181, n. 61.
Arturo i Perucho, J. [et al.], Liber iudicum popularis. Ordenat pel jutge Bonsom de Barcelona, Barcelona, Generalitat de Catalunya, Departament de Justícia i Interior, 2003 , p. 101-135.
Millares Carlo, A. Tratado de paleografía española. Ruíz Asencio, J. M. (col.), 3ª ed. Madrid: Espasa-Calpe, 1987, t. I, p. 345, n. 2.
Rozière, E. de, Recueil général des formules usitées dans l'empire des Francs du cinquième au dixième siècle, Paris, Durand, 1859-1871, II.
Sanpere y Miquel, S., La pintura mig-eval catalana, I, facs. 2, p. 71.
Schmeller, J. A.,Carmina Burana: Lateinische Und Deutsche Lieder Und Gedichte, Jahrhunderts aus Benedictbeuern auf der K. Bibliothek zu München, Sttugart: gedruck auf Kosten des Literarischen Vereins, 1847 , p. 195, n. 121.
IV. Genérico
Observaciones: Signaturas antiguas: II-F-6, II-H-6.
El Liber judicum popularis fue escrito en Barcelona el 11 de julio de 1011, aunque Mundó lo fecha en 1200 (conf. Arturo i Perucho 2010, p. 125-135)
En el f. 1r consta: Philippo Catholico Regi optimo maximo Johannes Baptista Cardona Theologus episcopus Vicensis hunc vetustissimum ac emendatissimum Gotthorum Judiciorum Codicem dat ad Regiae Bibliothecae S. Laurentij vsum. Anno M. D. XXCV.
Hay diversos copistas.
Ex libris del s. XIII en f. 1v: Hic liber est sancti Pa…
Posible dedicatoria en f. 287r de letra del s. XIII: G. de umario vicencus canonicus amico. Ejemplar en buen estado general de conservación; manchas de diverso género, especialm. en f. 1v-2r, 279v-280r que afectan al texto; perforaciones en f. iniciales y finales; cortes en f. 284 y 287; cajos rotos ; enc. muy desgastada.

Expuesto en: "Hispania Gothorum. San Ildefonso y el reino visigodo de Toledo", Museo de Santa Cruz, enero-junio 2007.
Autor del registro: María Dolores Castro Jiménez
Fecha de actualización del registro: 2022-05-04
Aparece en las colecciones: FLORes

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de BD Manipulus están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.