Auctoritates et dicta a libro scacorum. Dicta philosophorum valde utilia [Liber philosophorum moralium antiquorum (frag.)]

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/20.500.12238/218

Registro completo de metadatos

Campo DC	Valor	Lengua/Idioma
dc.coverage.temporal	s. XV	es_ES
dc.date.accessioned	2022-12-11T17:21:41Z	-
dc.date.available	2022-12-11T17:21:41Z	-
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.12238/218	-
dc.description	Título tomado del <i>explicit</i>: <i>Compilatio Episcopi Camarascensis</i>.<br> Textos en catalán en los proverbios de los ff. 107-117.	es_ES
dc.description.tableofcontents	Título en catálogo: <i> Compilatio Episcopi Camarascensis</i>.<br><br> 1. ff. 1r-4r: <i>Epistola beati bernardi super modo rei familiaris utilius gubernandi</i> [Ps. Bernardo, <i>Epistola de cura rei familiaris</i>]<br> 2. ff. 5r-26r: <i>De regimine regum et principum vel secreta secretorum vel epistole Aristotelis ad Alexandrum</i> [Ps. Aristoteles, <i>Secretum secretorum</i>]<br> 3. ff. 28-81v: <i>Liber compositus super ludo scacorum qui tractat de moribus et officiis nobilium et aliarum personarum</i> [Jacobus de Cessulis, <i>Libellus de moribus hominum et de officiis nobilium super ludo scaccorum</i>]<br> 4. ff. 84r-96v: <i>Auctoritates et dicta autentica abstracta</i> [sic] qui dicitur <i>a libro scacorum</i><br> 5. ff. 97r-102r: <i>Dicta philosophorum valde utilia</i> [<i>Liber philosophorum moralium antiquorum</i> (frag.)]<br> 6. ff. 102v-105r: <i>Regula iuris abreviate</i> [<i>De regulis iuris</i>] <br> 7. ff. 107r-117v: <i> Proverbia arabum</i> [<i>Ex proverbiis arabum</i>]<br> 8. ff. 118r-121v: <i>Orationes devotissime dicendas</i> [<i>Oratio Beati Agustini</i>]<br> 9. ff. 125<i>bis</i>r-134v: <i>Tractatus de beata Maria quare dicitur nostra advocata</i> [Atribuido a Pierre d'Ailly, obispo de Cambrai]<br>	es_ES
dc.format	Papel	es_ES
dc.format.extent	270 x 220 mm.	es_ES
dc.format.medium	134 ff. con numeración moderna a lápiz	es_ES
dc.language	la	es_ES
dc.source.uri	http://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.cmd?id=397226	es_ES
dc.title	Auctoritates et dicta a libro scacorum. Dicta philosophorum valde utilia [Liber philosophorum moralium antiquorum (frag.)]	es_ES
dc.type	Temático	es_ES
ucm.library	Tarragona, Biblioteca Pública del Estado	es_ES
ucm.origin	Procedente de la desamortización del monasterio de Santes Creus	es_ES
ucm.ilumination	Iniciales rojas y azules	es_ES
ucm.explicitExternal	f. 134v: <i>Compilatio Episcopi Camarascensis</i>	es_ES
ucm.testimonial.hispanic	Del <i>Liber philosophorum moralium antiquorum</i><br> 1. Barcelona, Archivo de la Corona de Aragón, Monasterio de S.M. de Ripoll, ms. 148<br> 2. Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 559 (frag.)<br> 3. Burgo de Osma, Biblioteca Capitular, ms. 62<br> 4. Salamanca, Biblioteca Universitaria, ms. 2697 <br>	es_ES
ucm.edition.modern	Franceschini, Ezio, «Il <i>Liber philosophorum moralium antiquorum</i>. Testo critico», <i>Atti del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti</i> 96, 1931-1932, p. 394-597.<br> Madrid Medrano, Sonia, <i>Estudio y edición crítica del «Liber Philosophorum Moralium Antiquorum»</i>, tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid, 2017.<br>	es_ES
ucm.reference.ms	Domínguez Bordona, Jesús, <i>El escritorio y la primitiva Bilbioteca de Santes Creus</i>, Tarragona, 1052, nº 108.<br> Muñoz Jiménez, M.ª José, Jiménez San Cristóbal, Montserrat, «Las <i>Castigaciones Platonis</i> en dos manuscritos de origen catalán (Barcelona, Biblioteca de Cataluña, ms. 559 y Tarragona, Biblioteca Pública del Estado, ms. 108)», en Philologia, Universitas, Vita. <i>Trabajos en honor de Tomás González Rolán</i>, eds., J. M. Baños Baños, M. F. del Barrio Vega, M. T. Callejas Berdonés, A. López Fonseca, Madrid, 2014, pp. 711-728. <br>	es_ES
ucm.reference.author	Bataller Català, Alexandre, <i>Les traduccions de "Liber de moribus hominum et de officiis nobilum super ludum scaccorum" de J. de Cessulis</i>, Thèse de doctorat, Universitat de València, 2001, p. 184.<br> González Rolán, Tomás, «Del árabe al latín pasando por el castellano: el ejemplo del <i>Liber philosophorum moralium antiquorum</i>», <i>Helmantica: Revista de filología clásica y hebrea</i> 65.194, 2014, p. 181-194.<br> Jiménez San Cristóbal, Montserrat, «Las <i>Auctoritates a Libellus de moribus hominum et de oficiis nobilium super ludo scaccorum</i> de Jacobus de Cessolis en el ms. 108 de la Biblioteca Pública del Estado de Tarragona», en Conuentus Classicorum. <i>Temas y formas del Mundo Clásico. Temes i formes del Món Clàssic</i>, Madrid, Sociedad Española de Estudios Clásicos, 2017, vol. 2, p. 423-430.<br> Madrid Medrano, Sonia, «El castellano y el latín como vínculos entre oriente y occidente en la literatura sapiencial: el <i>Liber philosophorum moralium antiquorum</i>», <i>ALIENTO: Echanges sapientiels en Méditerranée</i>, ed. J. Espejo Solor, Nancy, PUN-Edulor: Presses Universitaires de Nancy, 2018, vol. 10, p. 185-205.<br> Madrid Medrano, S., «<i>Liber philosophorum moralium antiquorum</i>: edición crítica y traducción del Capítulo de Sócrates», <i>Memorabilia</i> 21, 2019, p. 1-101. <br> Muñoz Jiménez, M.ª José, Jiménez San Cristóbal, Montserrat, «Las <i>Castigaciones Platonis</i> en dos manuscritos de origen catalán (Barcelona, Biblioteca de Cataluña, ms. 559 y Tarragona, Biblioteca Pública del Estado, ms. 108)», en Philologia, Universitas, Vita. <i>Trabajos en honor de Tomás González Rolán</i>, eds., J. M. Baños Baños, M. F. del Barrio Vega, M. T. Callejas Berdonés, A. López Fonseca, Madrid, 2014, pp. 711-728. <br> Saquero Suárez-Somonte, P. - González Rolán, T., «El castellano como puente entre Oriente y Occidente: la leyenda de Alejandro Magno», <i>Cuadernos de Filología Clásica</i> 18, 1983-1984, p. 11-28.<br>	es_ES
ucm.author.register	Montserrat Jiménez San Cristóbal	es_ES
dc.date.modifier	2022-05-14	-
ucm.identifier.signature	Ms. 108	es_ES
ucm.mise.page	Texto a línea tirada	es_ES
Aparece en las colecciones:	FLORes

Ficheros en este ítem:

No hay ficheros asociados a este ítem.

Mostrar el registro sencillo del ítem